ru
  • Deutsch
  • English
  • Français
  • Nederlands
  • Italiano
  • русский язык
  • Slovenský
  • Polski
  • ελληνικά
  • Čeština
  • Norsk
  • Ukrainian
  • Chinese
Введите поисковый запрос...
Строительство
ПРОДУКТЫ
Фильтр продуктовПомощник по применениюПутеводитель по клеям
УСЛУГИ
Видеоролики о применении продукцииРекомендации по цветуКалькулятор расходаТаблицы грунтовочных материаловIVD- Информационный бюллетеньКлиентский бланк для заказаFAQ - Часто задаваемые вопросыДистрибьюторы
ЗАГРУЗКИ
Технические паспортаОнлайн-каталогСправочники, каталоги, брошюры
Об OTTO

FAQ - Часто задаваемые вопросы

Стекло и окна

Клеящие и герметизирующие материалы для стекла

Какие продукты можно использовать для герметизации и склеивания стекла?

Благодаря отличной адгезии к стеклу и устойчивости к ультрафиолетовому излучению мы рекомендуем использовать силиконовые герметики и клеи OTTO, например OTTOSEAL® S 7, S 9, S 10, S 110 и S 120, а также OTTOCOLL® S 81, S 88, S 610 и S 670. Более подробную информацию об этом вы найдете в технических паспортах соответствующих продуктов.

Уплотнение окон

Существуют ли силиконовые герметики для уплотнения окон?

OTTOSEAL® M 350— это силиконовый герметик для уплотнения стеклянных фальцев деревянных окон, который соответствует требованиям DIN 18545, группам нагрузки A и D, а также ISO 11600 G 25 HM. OTTOSEAL® M 350 обладает низкой остаточной липкостью и, по сравнению с высококачественными герметиками для остекления, такими как  OTTOSEAL® S 110 или OTTOSEAL® S 120 менее устойчив к истиранию.

Разница между картриджами side-by-side и BlueLine

Чем отличается картридж side-by-side от картриджа BlueLine с точки зрения скорости подачи?

Картридж BlueLine с соответствующим статическим смесителем имеет скорость подачи, в три раза превышающую скорость подачи картриджа side-by-side с соответствующим статическим смесителем.

Структурное остекление

Существуют ли клеи, подходящие для стеклянных фасадов?

OTTOCOLL® S 645 — это двухкомпонентный силиконовый клей для несущего склеивания. Продукт сертифицирован по ETAG 002 и одобрен по европейской технической оценке ETA-19/0692. Он подходит как для структурного остекления, так и для изготовления стеклянных углов, стеклянных перегородок и стеклянных конструкций, подлежащих одобрению. OTTOCOLL® S 645 по запросу доступен в нескольких цветах.

Приклеенное окно

Существуют ли клеи для статического и взломостойкого остекления?

Здесь мы предлагаем ассортимент однокомпонентных и двухкомпонентных силиконовых клеев. OTTOCOLL® S 88 — наш однокомпонентный силиконовый клей с очень хорошим спектром адгезии, который отлично подходит для статического склеивания окон. Наши 2K-силиконовые клеи OTTOCOLL® S 81 и OTTOCOLL® S 670 отличаются надежным и быстрым отвердеванием даже при высокой толщине слоя. Оба клея доступны в удобных для использования картриджах BlueLine, которые отличаются большим объемом выдавливания за меньшее время.

Подключение к зданию

Существуют ли продукты для монтажа окон?

Наши продукты охватывают все основные варианты монтажа. OTTOSEAL® M 360 — это наш наносимый распылением герметик для наружных и внутренних швов. Кроме того, мы предлагаем пены OTTOPUR PU для тепло- и звукоизоляции в соединительных швах. Ассортимент дополняют наши многофункциональные уплотнительные ленты OTTOTAPE и строительные соединительные ленты.

Сантехнические зоны

Таблицы сравнения цветов затирочных смесей

Существуют ли таблицы сравнения цветов между затирками разных производителей и силиконами OTTO?

Да, на нашем интернет-сайте. Существуют ли таблицы сравнения цветов между затирками разных производителей и силиконами OTTO?

Разница между OTTOSEAL® S 100 и OTTOSEAL® S 105

В чем разница между OTTOSEAL® S 100 и OTTOSEAL® S 105?

OTTOSEAL® S 105 — это стандартный ацетатный силикон с хорошими рабочими характеристиками. OTTOSEAL® S 100 — это сантехнический силикон премиум-класса, который отличается уникальными, непревзойденными характеристиками обработки, такими как превосходная гладкость и моделируемость. Кроме того, OTTOSEAL® S 100 доступен на складе в очень широкой цветовой гамме, в том числе в матовых цветах!

Бассейн

Герметизация пленки для бассейнов

Какие герметики подходят для герметизации плёнок для бассейнов?

Для плёнок для бассейнов (ПВХ) мы рекомендуем использовать OTTOSEAL® S 18, а для натурального камня — продукты, совместимые с натуральным камнем, OTTOSEAL® S 70 в блестящих цветах или S 140. Перед нанесением герметика поверхности пленки для бассейнов необходимо обработать OTTO Primer 1217.

Гидроизоляция бассейнов из стеклопластика и полиэстера

Какие герметики подходят для герметизации швов в бассейнах из стеклопластика и полиэстера?

Мы рекомендуем использовать OTTOSEAL® S 18, 18 или, в случае применения на натуральном камне, продукты, совместимые с натуральным камнем, OTTOSEAL® S 70 в блестящих цветах или S 140. Площадки для приклеивания необходимо предварительно обработать грунтовкой OTTO Primer.

Для правильной предварительной обработки обратите внимание на таблицу грунтовок: открыть

Кроме того, обратите внимание на технический паспорт

Герметизация

Герметизация швов с битумными основаниями

Какими продуктами можно герметизировать швы с битумными основаниями?

Следует избегать контакта эластичного уплотнения швов с битумным основанием, чтобы исключить обесцвечивание и несовместимость, например, с помощью таких мер, как изоляция с помощью OTTOSEAL® A 250.

 

Герметизация плёнки для бассейнов и прудов

Какие герметики подходят для герметизации плёнок для бассейнов?

Для плёнок для бассейнов (ПВХ) мы рекомендуем использовать OTTOSEAL® S 18, а для натурального камня — продукты, совместимые с натуральным камнем, OTTOSEAL® S 70 в блестящих цветах или S 140. Перед нанесением герметика поверхности пленки для бассейнов необходимо обработать OTTO Primer 1217.

Герметизация бассейнов из стеклопластика и полиэстера

Какие герметики подходят для герметизации швов в бассейнах из стеклопластика и полиэстера?

Мы рекомендуем использовать OTTOSEAL® S 18, или, в случае применения на натуральном камне, продукты, совместимые с натуральным камнем, OTTOSEAL® S 70 в блестящих цветах или S 140. Площадки для приклеивания необходимо предварительно обработать грунтовкой OTTO Primer.

Клеи

Лестничные ступени

 Какие продукты подходят для склеивания ступеней лестниц? 

Для склеивания ступеней лестниц мы рекомендуем использовать OTTOCOLL® P 85 или OTTOCOLL® P 340 Rapid силовое сцепление, для внутренних работ) или OTTOCOLL® M 500, M 501, M 530 HiSpeed, M 550 HiTack(компенсация напряжения, для внутренних и наружных работ).

Влияние праймеров между клеем и основанием

Какое влияние оказывает грунтовка на взаимодействие между клеем и основанием?

Грунтовки являются адгезионными средствами, которые улучшают адгезию клея к пористым или проблемным основаниям. Грунтовка оставляет на основании пленку или адгезионные остатки, на которых клей может лучше прилипать.

При нанесении грунтовки поверхности должны быть сухими, чистыми и очищенными. Грунтовку наносить экономно на не впитывающие поверхности и обильно на впитывающие поверхности. Соблюдайте технический паспорт и таблицу грунтовок!

 

Транспортировка и хранение

Какие отрицательные температуры выдерживают клеи и герметики при транспортировке и хранении?

Транспортировка и хранение безводных клеев и герметиков на основе силикона, полиуретана, а также на гибридной основе при отрицательной температуре возможны в течение непродолжительного времени. Постоянно хранить их при температуре ниже 0°C не рекомендуется прежде всего потому, что "холодные" герметики и клеи при обработке отвердевают медленнее, а большинство продуктов при низкой температуре становятся плотнее, если использовать их непосредственно с холодного склада. Перед применением следует довести "холодные" продукты до комнатной температуры.
После полного отвердевания эти продукты выдерживают температуру ниже 0° и в течение продолжительного времени.
При нанесении продукции на морозе обязательно проследите за тем, чтобы на краях шва не было льда, талой воды, конденсата или влаги в иной форме, так как она создаёт разделяющий слой и снижает фиксацию герметика или препятствует ей.

Водные герметики и клеи на основе дисперсионного акрилата, а также OTTOCOLL® A 270 и продукты OTTOFLEX на водной основе не выдерживают низкие температуры перед нанесением и во время отвердевания. Хранить и наносить их при температуре ниже +5°C нельзя. Некоторые дисперсионные акрилаты в состоянии выдерживать температуру до -10°C во время транспортировки на протяжении максимум 48 часов. При этом следует учитывать информацию, приведённую в действующих версиях соответствующих технических паспортов. Хранение или транспортировка при низкой температуре в течение более продолжительного времени приводит к необратимому повреждению акрилового герметика (коагуляции).
После полного отвердевания большинство дисперсионных акрилатов постоянно выдерживают температуру и ниже +5°С.

 

Герметики / силиконовые герметики

Адгезия силиконовых герметиков

Что необходимо учитывать при склеивании силиконовых герметиков, таких как OTTOSEAL® S 100 и S 105, с акриловыми сантехническими изделиями?

Для достижения оптимальной адгезии поверхности акриловых сантехнических изделий необходимо предварительно обработать OTTO Cleanprimer 1101.

Рабочие швы

Все ли силиконовые швы являются швами, требующими обслуживания?

К швам, требующим обслуживания, относятся, например, швы, подверженные сильному химическому и/или физическому воздействию, постоянному воздействию влаги и/или регулярной очистке с помощью высоконапорных моющих устройств.

К ним относятся, в частности, швы в санитарных помещениях, на промышленных кухнях, в бассейнах, в промышленных помещениях, а также швы полов, подверженные сильной нагрузке.

Эластичный (силиконовый) шов в частных и профессиональных/общественных санузлах следует регулярно проверять, чтобы избежать последующих повреждений.

Обнаруженные повреждения (силиконового) шва на используемом герметике должны быть немедленно устранены, чтобы избежать последующих повреждений здания и/или строительной конструкции. Для устранения повреждений необходимо профессиональное обновление.

Изменение цвета

Что может быть причиной обесцвечивания силиконовых герметиков?

Силиконовые герметики OTTO не обесцвечиваются без воздействия внешних факторов. Внешние факторы, которые могут привести к обесцвечиванию, включают, например

  • несовместимые материалы в зоне контакта, такие как битум, краски, неопрен, EPDM и т. д.
  • несовместимые чистящие и дезинфицирующие средства (особенно продукты, содержащие галогены и альдегиды)
  • микроорганизмы (например, плесень, водоросли)
  • пары/дым (например, краски, табачный дым, пары от сварочных работ)
  • воздействие окружающей среды

 

Возможность перекрашивания

Какие герметики можно покрывать краской по всей поверхности?

Согласно современному уровню техники, изложенному, в частности, в информационном бюллетене IVD № 12, герметики, компенсирующие движение, по техническим причинам не покрываются краской по всей поверхности. Если в исключительных случаях это все же требуется или необходимо, герметики на основе акрила, полиуретана, гибрида можно покрывать краской/лаком. Совместимость между покрытием и продуктом должна быть проверена пользователем/обработчиком перед применением. Если после успешной проверки совместимости в исключительных случаях продукт покрывается краской по всей поверхности, покрытие также должно быть способно следовать за эластичным движением герметика. В противном случае могут образоваться трещины в краске или возникнуть визуальные дефекты.

В чем разница между возможностью перекрашивания и совместимостью с краской?

Совместимыми с краской являются герметики, которые можно использовать для герметизации элементов конструкции, покрытых краской, без вредного взаимодействия между герметиком, краской и соседними строительными материалами. Это в равной степени относится и к последующей покраске элементов конструкции, при этом краска на герметике должна быть ограничена 1 мм в краевой зоне шва. Например, герметик, совместимый с краской (например, OTTOSEAL® S 110 или OTTOSEAL® S 120), при герметизации стеклянного фальца на деревянном окне может быть впоследствии покрыт краской на поверхности шва до 1 мм в области края рамы и стеклодержателя.

Покрываемыми являются герметики, которые также могут быть нанесены на всю поверхность. Необходимо соблюдать указания в соответствующей технической спецификации, в частности, в отношении подходящих систем окраски.

Сушка силиконовых герметиков

Как высыхают силиконовые герметики?

Силиконовые герметики вступают в реакцию с влажностью воздуха и сшиваются снаружи и изнутри. Полная сшивка завершается при глубине шва (толщине герметика) около 6-7 мм в условиях комнатной температуры примерно через 5-8 дней (+ 23 °C / 50 % относительной влажности воздуха). Более низкие температуры и/или влажность воздуха увеличивают время отверждения.

Силиконовые герметики и вода

Когда свеженанесенные силиконовые герметики могут вступать в контакт с водой?

Душевые кабины, раковины, ванны и т. д., которые были уплотнены, например, с помощью OTTOSEAL® S 100 или OTTOSEAL® S 105, могут быть вновь введены в эксплуатацию примерно через 1–2 дня.

OTTOSEAL® S 100 и OTTOSEAL® S 105 сразу же становятся водонепроницаемыми, но в течение как минимум 1–2 дней после нанесения не должны подвергаться механическим нагрузкам в виде очистки или весовых нагрузок (растяжение и сжатие шва).

Действие грунтовок между герметиком и основанием

Какое влияние оказывает грунтовка на взаимодействие между герметиком и основанием?

Грунтовки являются адгезионными средствами, которые улучшают адгезию герметика к пористым или проблемным основаниям. Грунтовка оставляет на основании пленку или адгезионные остатки, на которых герметик может лучше прилипать.

Перед нанесением грунтовки поверхности должны быть сухими, чистыми и очищенными. Грунтовку следует наносить экономно на не впитывающие поверхности и обильно на впитывающие поверхности.

Транспортировка и хранение

Какие отрицательные температуры выдерживают клеи и герметики при транспортировке и хранении?

Транспортировка и хранение безводных клеев и герметиков на основе силикона, полиуретана, а также на гибридной основе при отрицательной температуре возможны в течение непродолжительного времени. Постоянно хранить их при температуре ниже 0°C не рекомендуется прежде всего потому, что "холодные" герметики и клеи при обработке отвердевают медленнее, а большинство продуктов при низкой температуре становятся плотнее, если использовать их непосредственно с холодного склада. Перед применением следует довести "холодные" продукты до комнатной температуры.
После полного отвердевания эти продукты выдерживают температуру ниже 0° и в течение продолжительного времени.
При нанесении продукции на морозе обязательно проследите за тем, чтобы на краях шва не было льда, талой воды, конденсата или влаги в иной форме, так как она создаёт разделяющий слой и снижает фиксацию герметика или препятствует ей.

Водные герметики и клеи на основе дисперсионного акрилата, а также OTTOCOLL® A 270 и продукты OTTOFLEX на водной основе не выдерживают низкие температуры перед нанесением и во время отвердевания. Хранить и наносить их при температуре ниже +5°C нельзя. Некоторые дисперсионные акрилаты в состоянии выдерживать температуру до -10°C во время транспортировки на протяжении максимум 48 часов. При этом следует учитывать информацию, приведённую в действующих версиях соответствующих технических паспортов. Хранение или транспортировка при низкой температуре в течение более продолжительного времени приводит к необратимому повреждению акрилового герметика (коагуляции).
После полного отвердевания большинство дисперсионных акрилатов постоянно выдерживают температуру и ниже +5°С.

Транспортировка, хранение и обработка

Обработка на открытом воздухе

Да, OTTOSEAL® S 100 подходит для использования на открытом воздухе и отличается высокой устойчивостью к воздействию погодных условий, старению и УФ-излучению

Дерево

Древесина и древесные материалы с полиуретановыми клеями

Являются ли соединения дерева и древесных материалов с помощью полиуретановых клеев, таких как OTTOCOLL® P 84, OTTOCOLL® P 85, OTTOCOLL® P 340 Rapid или OTTOCOLL® KRAFTMAX, устойчивыми к воздействию погодных условий и пригодными для использования на открытом воздухе?

Продукты OTTOCOLL® P 84, OTTOCOLL® P 85, OTTOCOLL® P 340 Rapid соответствуют требованиям стандарта DIN EN 204, группа нагрузки D4, т. е. погодостойкие склеивания древесных материалов должны быть защищены подходящим покрытием.

Склеивание дерева и древесных материалов

Есть ли какие-то особенности, которые необходимо учитывать при склеивании/герметизации дерева и деревоподобных материалов?

В случае древесины, содержащей масло или дубильные кислоты, например тика, лиственницы, дуба, необходимо убедиться в адгезии и совместимости с помощью соответствующих предварительных испытаний.

 

Нанесение

Под открытым небом

Подходит ли OTTOSEAL® S 100 для применения под открытым небом (например, для керамических покрытий на террасе)?

Да, OTTOSEAL® S 100 можно применять под открытым небом.

Параметры нанесения

Какие факторы отрицательно влияют на открытое время?

В процессе и технологиях склеивания за открытое время принимается допустимый промежуток времени с момента нанесения клея до стыковки соединяемых элементов. На данный параметр могут влиять, в частности, тепло, сквозняки, впитывающие основания и солнечное излучение.

Температура

Почему нельзя заделывать швы при температуре ниже + 5°C?

При низких температурах существует опасность осаждения конденсата на основания в виде тонкого невидимого слоя льда или воды. Этот промежуточный слой препятствует достижению оптимальной адгезии герметиков к основанию.

Для полного отверждения однокомпонентных гибридных, полиуретановых и силиконовых герметиков влажность воздуха при температурах ниже + 5 °C должна практически отсутствовать. Герметики на водной основе, например герметики на основе акриловой дисперсии в свежем виде, чувствительны к низким температурам и не должны использоваться при температуре ниже + 5 °C.

Матовые цвета

Что следует учитывать при обработке матовыми герметиками?

Матовые и матово-песочные герметики и структурированные поверхности: при выравнивании матовых, матово-песочныхых и структурных герметиков OTTO необходимо обратить внимание на следующее. Шов можно выравнивать только однократно с помощью инструмента для выравнивания, смоченного в ОТТО выравнивателе. Чем чаще поверхность будет обрабатываться выравнивателем, тем меньше будет виден матовый эффект и шов станет более блестящим. При выравнивании цветных герметиков с матово-песочным эффектом с помощью ОТТО выравнивателя учитывайте также, что не рекомендуется выравнивать шов пальцем, так как при этом песчинки вдавливаются в герметик и не видны на поверхности. Поэтому для такого применения мы рекомендуем наши инструменты для выравнивания OTTO в качестве идеального дополнения.

Морозостойкость при транспортировке и хранении

Что можно сказать о морозостойкости клеев и герметиков при транспортировке и хранении?

Транспортировка и хранение безводных силиконовых, гибридных и полиуретановых клеев и герметиков при отрицательных температурах возможны в течение непродолжительного времени. Не рекомендуется постоянное хранение при температуре ниже 0 °C, в частности, потому что при работе с «холодными» клеями и герметиками их отверждение замедляется. Большинство продуктов имеют при низких температурах более твердую консистенцию, если они берутся с неотапливаемого склада и затем сразу используются. «Холодные» продукты перед началом работы следует нагреть до комнатной температуры. После полного отверждения использованные продукты становятся устойчивы в течение длительного времени также к температурам ниже 0 °C.

При работе при низких температурах необходимо обязательно следить за тем, чтобы на боковых поверхностях сцепления не образовывался лед, талая вода, конденсат или другой вид влаги, так как они действуют в качестве разделительной пленки и могут негативно влиять или препятствовать адгезии герметика.

Герметики и клеи на водно-дисперсионной основе, а также продукты OTTOFLEX на водной основе в необработанном состоянии и в процессе отверждения не являются морозостойкими, их нельзя хранить и использовать при температуре ниже + 5 °C. Некоторые герметики на основе акриловой дисперсии устойчивы к транспортировке при температуре до –10 °C не более 48 часов. Необходимо соблюдать указания, приведенные в соответствующем действующем техническом паспорте. Более длительное хранение или хранение и транспортировка при пониженных температурах приводит к необратимым повреждениям акрилатных герметиков и клеев, связанным с их замерзанием (коагуляция).

После полного отверждения герметики на основе акриловой дисперсии также становятся устойчивыми к температурам ниже +5 °C в течение длительного времени.

Стойкость

Стойкость к ультрафиолетовому излучению и атмосферным воздействиям

Все ли силиконовые герметики OTTO устойчивы к ультрафиолетовому излучению и к погодным воздействиям?

Да, все силиконовые герметики OTTO обладают превосходной устойчивостью к ультрафиолетовому излучению и к погодным воздействиям.

Стойкость герметиков и клеёв к низким температурам

Являются ли герметики и клеи OTTO морозоустойчивыми?

В затвердевшем состоянии силиконовые, полиуретановые и гибридные герметики и клеи OTTO устойчивы к морозу. В зависимости от продукта и исходного сырья они выдерживают температуру до - 40°C. Подробные указания о хранении и данные по температурной устойчивости приведены в технических паспортах соответствующих продуктов.

Плесень

Плесень

Что делать, если на шве обнаруживаются признаки плесени?

Заплесневелый шов необходимо обязательно отремонтировать, так как он представляет опасность для конструкции здания.

Классификация

Класс строительного материала

По какому классу строительных материалов тестируются силиконы OTTO для применения в целях противопожарной защиты?

Силиконы OTTOSEAL® S 51, S 54 и S 94 и OTTOCOLL® S 495 прошли испытания в соответствии с DIN 4102 и в полностью отвержденном состоянии соответствуют классу строительных материалов B1 (трудно воспламеняющиеся).

Класс огнестойкости

Каким классам огнестойкости соответствуют клеи и герметики OTTO?

Классификация по классам огнестойкости относится к строительным элементам, которые были проверены в целом. Отдельные компоненты строительных элементов, такие как клеи и герметики, классифицируются по классам строительных материалов, а не по классам огнестойкости.

Композиционная изоляция

Продукты для композитной гидроизоляции

Какие продукты OTTO можно использовать для комплексной гидроизоляции?

OTTO предлагает подходящие продукты для комплексной гидроизоляции для всех категорий нагрузок: OTTOFLEX® Герметизирующая лента в сочетании с OTTOCOLL® M 500 в соответствии с DIN 18534 для классов воздействия воды W0-I, W1-I, W2-I и W3-I, а также в соответствии с abP (общий сертификат строительного надзора) для классов нагрузки A и C (регулируемые) и в соответствии с ZDB (Центральный союз немецкой строительной промышленности) для классов нагрузки A0 и B0 (нерегулируемые). OTTOFLEX® жидкая плёнка соответствует классам воздействия воды W0-I и W1-I по DIN 18534 и A0 по ZDB, а также только для гидроизоляции стен W2-I и классу нагрузки A по abP. OTTOFLEX® уплотняющая суспензия  

может использоваться в соответствии с DIN 18534 для классов воздействия воды W0-I, W1-I, W2-I и W3-I, а также в соответствии с abP для классов нагрузки A и B. Кроме того, она соответствует классам нагрузки A0 и B0 в соответствии с ZDB. Дополнительные возможности применения указаны в техническом паспорте.

В дополнение к этому в ассортименте OTTOFLEX® аксессуары имеются уплотнительные ленты, манжеты, углы, уплотнительная лента для краев ванн, звукоизоляционная лента и защитная лента.

OTTO-CHEMIE

  • Контакт с компанией ОТТО
  • Схема проезда
  • Качество

Контакт

Hermann Otto GmbH
Krankenhausstr. 14
83413 Fridolfing, Германия
info@otto-chemie.de

Качество обеспечивает прочную связь

У вас есть вопросы?

+49 8684 908 0

Центральный офис открыт: пн. — чт.: 07:00–16:00, пт.: 07:00–13:00
 

Как найти контактное лицо

 

TÜV Süd ISO 9001, ISO 14001

 

Общие условия заключения сделокВыходные данныеПолитика конфиденциальностидоступностьНастройки файлов cookie

3D-дом OTTO