Dichiarazione sulla protezione dei dati personali

L'organismo responsabile in conformità alle leggi sulla protezione dei dati, in particolare del regolamento di base sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR) è

Hermann Otto GmbH
Krankenhausstraße 14
D-83413 Fridolfing

Tel.: +49 (0) 86 84-908-0
Fax: +49 (0) 86 84-908-1840
E-mail: info@otto-chemie.de

I vostri diritti

Utilizzando i dati di contatto indicati del nostro responsabile della protezione dei dati, in qualsiasi momento è possibile esercitare i seguenti diritti:

• richiedere informazioni sui propri dati personali da noi salvati ed il loro utilizzo,
• richiedere la correzione di dati personali inesatti,
• richiedere la cancellazione dei vostri dati personali da noi salvati,
• richiedere la limitazione del trattamento dei dati nel caso in cui dovessimo essere non ancora autorizzati a cancellare i vostri dati a causa di obblighi previsti dalla legge,
• opporsi all'utilizzo dei vostri dati personali da noi salvati ed opporsi
• alla trasmissione dei dati nel caso in cui abbiate dato il vostro consenso all'utilizzo dei vostri dati o abbiate stipulato con noi un contratto.

Nel caso in cui abbiate dato il vostro consenso, questo può essere annullato in qualsiasi momento con effetto per il futuro.

In qualsiasi momento, con un reclamo è possibile contattare l'autorità di vigilanza responsabile di appartenenza. La vostra autorità di vigilanza di appartenenza dipende dalla regione del vostro domicilio, dal vostro lavoro o da una presunta violazione. Un elenco delle autorità di vigilanza (del settore non pubblico) è disponibile all'indirizzo: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Finalità del trattamento dei dati da parte dell'ente responsabile e di terzi

Trattiamo i vostri dati personali solo per gli scopi riportati in questa dichiarazione sulla protezione dei dati personali. I vostri dati personali non saranno trasmessi a terzi per scopi diversi da quelli citati. Trasmettiamo i vostri dati personali a terzi solo se:

• avete dato il vostro esplicito consenso,
• il trattamento è necessario per rispettare un contratto sottoscritto con voi,
• il trattamento è necessario per rispettare un obbligo previsto dalla legge,
• il trattamento è necessario per proteggere interessi legittimi e non vi è alcun motivo di ritenere che abbiate un interesse legittimo prevalente nel non divulgare i vostri dati.

Rilevamento di informazioni generali quando si visita il nostro sito Web

Quando si accede al nostro sito Web, un cookie rileva automaticamente informazioni di natura generale. Queste informazioni (file di registro del server) includono, ad esempio, il tipo di browser Web, il sistema operativo utilizzato, il nome di dominio del vostro provider di servizi Internet ed informazioni simili. Si tratta in questo caso solo di informazioni che non consentono di risalire alla persona.

Queste informazioni sono tecnicamente necessarie per ottenere correttamente i contenuti delle pagine Web richieste dall'utente e sono obbligatorie quando si utilizza Internet. Vengono elaborate in particolare per i seguenti scopi:

• garantire una connessione senza problemi del sito web,
• garantire un uso agevole del nostro sito Web,
• valutazione della sicurezza e della stabilità del sistema, nonché
• per altri scopi amministrativi.

Il trattamento dei vostri dati personali è basato su un nostro legittimo interesse per gli scopi precedentemente citati relativi alla raccolta dei dati. Non utilizziamo i vostri dati per risalire alla vostra persona. Il destinatario dei dati è solo il l'ente responsabile ed eventualmente l'incaricato del trattamento.

Informazioni anonime di questo tipo possono essere da noi eventualmente valutate statisticamente per ottimizzare il nostro sito Web e la relativa tecnologia.

Cookie

Come molti altri siti web, anche noi utilizziamo i cosiddetti "cookie". I cookie sono piccoli file di testo che vengono trasmessi da un server Web al vostro disco rigido. In questo modo riceviamo automaticamente determinati dati, come ad esempio l'indirizzo IP, il browser utilizzato, il sistema operativo e la vostra connessione ad Internet.

I cookie non possono essere utilizzati per avviare programmi o trasmettere virus su un computer. Sulla base delle informazioni contenute nei cookie, possiamo facilitare la vostra navigazione e consentire la corretta visualizzazione delle nostre pagine Web.

In nessun caso i dati da noi raccolti verranno trasmessi a terzi o verrà stabilito un collegamento con i dati personali senza il vostro consenso.

Ovviamente è possibile visualizzare il nostro sito Web anche senza cookie. I browser Internet sono impostati regolarmente in modo tale da accettare i cookie. In generale è possibile disattivare l'uso dei cookie in qualsiasi momento con le impostazioni del vostro browser. A tal fine si prega di utilizzare le funzioni della guida del proprio browser per scoprire come modificare queste impostazioni. Si prega di considerare che alcune funzionalità del nostro sito Web potrebbero non funzionare se si è disabilitato l'uso dei cookie.

Necessari (7)

I cookie necessari contribuiscono a rendere fruibile il sito web abilitandone funzionalità di base quali la navigazione sulle pagine e l'accesso alle aree protette del sito. Il sito web non è in grado di funzionare correttamente senza questi cookie.

Statistiche (11)

I cookie statistici aiutano i proprietari del sito web a capire come i visitatori interagiscono con i siti raccogliendo e trasmettendo informazioni in forma anonima.

Marketing (23)

I cookie di marketing vengono utilizzati per tracciare i visitatori sui siti web. La finalità è quella di presentare annunci pubblicitari che siano rilevanti e coinvolgenti per il singolo utente e quindi di maggior valore per editori e inserzionisti di terze parti.

Registrazione sul nostro sito web

Al momento della registrazione per l'uso dei nostri servizi personalizzati, verranno raccolti alcuni dati personali, come ad esempio nome, indirizzo, informazioni di contatto e di comunicazione, numero di telefono ed indirizzo E-mail. Una volta registrati è possibile accedere a contenuti e servizi che offriamo solo agli utenti registrati. Gli utenti registrati hanno inoltre la possibilità di modificare o cancellare all'occorrenza in qualsiasi momento i dati specificati durante la fase di registrazione. Ovviamente siamo in qualsiasi momento a vostra disposizione per fornirvi informazioni sui vostri dati personali da noi salvati. Siamo inoltre a vostra disposizione per rettificare o cancellare questi dati purché non sussistano obblighi di archiviazione previsti dalla legge. Per contattarci in merito a ciò, si prega di utilizzare i dati di contatto riportati alla fine di questa dichiarazione sulla protezione dei dati personali.

Crittografia SSL

Per proteggere la sicurezza dei vostri dati durante la trasmissione, utilizziamo tecniche di crittografia moderne (ad es. SSL) tramite HTTPS.

Newsletter

Sulla base del vostro consenso espresso, vi invieremo regolarmente la nostra Newsletter o informazioni simili via E-mail al vostro indirizzo E-mail indicato.

Per ricevere la Newsletter è sufficiente l'indicazione del vostro indirizzo E-mail. Al momento della registrazione per ricevere la nostra Newsletter, i dati forniti saranno utilizzati esclusivamente per questo scopo. Gli abbonati possono essere informati anche via E-mail sulle circostanze rilevanti del servizio o della registrazione (come ad esempio le modifiche dell'offerta della Newsletter o le condizioni tecniche).

Per una corretta registrazione abbiamo bisogno di un indirizzo E-mail valido. Per accertarci che una registrazione venga eseguita effettivamente dal proprietario di un indirizzo E-mail, utilizziamo la procedura "Double-opt-in". A tal fine protocolliamo l'ordine della Newsletter, l'invio di una mail di conferma e la ricezione di una risposta richiesta. Non vengono rilevati altri dati. I dati saranno utilizzati solo per l'invio della Newsletter e non saranno trasmessi a terzi.

Il consenso per il salvataggio dei vostri dati personali ed il loro utilizzo per l'invio della Newsletter possono essere revocati in qualsiasi momento. A tal fine, in ogni Newsletter è presente un link specifico. Inoltre è possibile annullare in qualsiasi momento l'iscrizione a questo sito Web o informarci della richiesta tramite l'opzione di contatto indicata alla fine di queste avvertenze sulla protezione dei dati.

Modulo di contatto

Per richieste di informazioni di qualsiasi tipo, si prega di contattateci via E-mail o utilizzare il modulo di contatto. A tal fine di prega di dare il proprio consenso al fine di contattarvi. A tal fine è necessario indicare un indirizzo E-Mail valido. Questo serve per l'assegnazione della richiesta e la successiva risposta dello stesso. L'indicazione di altri dati è opzionale. Le informazioni da voi fornite saranno archiviate al fine di elaborare la richiesta e per eventuali domande susseguenti. Dopo aver completato la richiesta, tutti i dati personali verranno cancellati.

Utilizzo di Google Analytics

Questo sito Web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi Web della Google Inc. (in seguito: Google). Google Analytics utilizza cosiddetti "Cookies", ossia file di testo, che vengono salvati sul computer dell'utente e che consentono un'analisi sull'uso del sito web con l'utente. Le informazioni generate con il Cookie sul vostro utilizzo di questo sito Web solitamente sono trasmesse ad un server di Google negli USA e li vengono salvate. In caso di attivazione dell'IP anonimo su queste pagine web, l'indirizzo IP dell'utente sarà ridotto da Google solo negli Stati membri dell'Unione europea o in altri Stati che hanno sottoscritto l'accordo sull'area economica europea. Solo in casi eccezionali viene trasmesso l'indirizzo IP completo ad un server di Google negli USA e li ridotto. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà queste informazioni per analizzare il Suo utilizzo del sito web, per creare rapporti sulle attività del sito web per i gestori del sito e per fornire ulteriori servizi legati all'utilizzo del web e di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal browser nell'ambito di Google Analytics non sarà ricondotto con altri dati di Google.

Le finalità del trattamento dei dati sono la valutazione dell'uso del sito Web e la compilazione di rapporti sulle attività sul sito web. Sulla base dell'uso del sito Web e di Internet, verranno quindi forniti altri servizi correlati. Il trattamento si basa sull'interesse legittimo del gestore del sito web.

L'installazione dei Cookies può essere bloccata impostando il proprio browser; desideriamo tuttavia informarla che in questo modo probabilmente non potranno essere sfruttate tutte le funzioni di questo sito web. È inoltre possibile impedire il rilevamento dei dati creati con i Cookie e dei dati del sito Web (incl. il vostro indirizzo IP) a Google, nonché il trattamento di questi dati da parte di Google scaricando ed installando il Browser-Plugin dal seguente link: Componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics.

Inoltre o come alternativa al componente aggiuntivo del browser è possibile impedire il Tracking da parte di Google Analytics sulle nostre pagine facendo clic sul seguente link. In questo caso sul vostro dispositivo verrà installato un Opt-Out-Cookie. In questo modo si impedirà in futuro il rilevamento da parte di Google Analytics per questo sito Web e per questo browser fino a quando il cookie resta installato nel browser.

Utilizzo di Google Maps

Questo sito Web utilizza Google Maps API per visualizzare informazioni geografiche. Quando si utilizza Google Maps, Google raccoglie, elabora ed utilizza i dati sull'uso delle funzionalità della mappa da parte del visitatore. Maggiori informazioni sul trattamento dei dati da parte di Google sono presenti nelle Norme sulla privacy. Qui è possibile modificare anche le impostazioni sulla protezione dei dati personali nel centro privacy.

Informazioni dettagliate sulla gestione dei propri dati in correlazione ai prodotti Google sono disponibili qui.

Video di YouTube incorporati

Su alcune nostre pagine web incorporiamo video di YouTube. il gestore dei relativi plugins è YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Quando si visita una pagina con il plugin di YouTube, viene stabilita una connessione con i server di YouTube. In questo modo YouTube verrà informato su quali pagine si visitano. Se avete effettuato l'accesso al vostro account di YouTube, YouTube può assegnare il vostro comportamento di navigazione a voi personalmente. Questo può essere evitato effettuando prima il logout dal proprio account YouTube.

Quando viene avviato un video di YouTube, il provider utilizza i cookie che raccolgono informazioni sul comportamento degli utenti.

Chiunque abbia disattivato la memorizzazione dei cookie per il programma Google-Ad non dovrà aspettarsi tali cookie durante la visione di video di YouTube. YouTube memorizza anche informazioni di utilizzo non personali in altri cookie. Se lo si desidera impedire è necessario bloccare la memorizzazione dei cookie nel browser.

Ulteriori informazioni sulla protezione dei dati su "YouTube" sono disponibili nella dichiarazione sulla protezione dei dati del provider all'indirizzo: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/

Modifica della nostra politica sulla protezione dei dati

Ci riserviamo il diritto di modificare la presente dichiarazione sulla protezione dei dati per ottemperare sempre ai requisiti legali più recenti o per implementare modifiche ai nostri servizi nella dichiarazione sulla protezione dei dati ad es. quando si introducono nuovi servizi. La vostra nuova visita sarà pertanto soggetta alla nuova dichiarazione sulla protezione dei dati.

Domande al responsabile della protezione dei dati

Se avete domande sulla protezione dei dati, inviateci una E-mail o contattate direttamente la persona responsabile della protezione dei dati della nostra organizzazione:

Niels Rabe
Tel: +49 (0) 86 84-908-2365
E-mail: niels.rabe@otto-chemie.de

Programmazione, design e realizzazione

makrohaus GmbH
Getreidegasse 9
83435 Bad Reichenhall
Telefono +49(0)8651-76666 0
Fax +49(0)8651-77 00 04
Web www.makrohaus.de