Oświadczenie o ochronie danych
Podmiotem odpowiedzialnym w rozumieniu przepisów o ochronie danych, w szczególności ogólnego rozporządzenia UE o ochronie danych (RODO), jest
Hermann Otto GmbH
Krankenhausstraße 14
D-83413 Fridolfing
Tel.: +49 (0) 86 84-908-0
Faks: +49 (0) 86 84-908-1840
E-mail: info@otto-chemie.de
Prawa osób, których to dotyczy
Korzystając z podanych danych kontaktowych naszego pełnomocnika do spraw ochrony danych, mogą Państwo w każdej chwili skorzystać z następujących praw:
- prawo do informacji na temat Państwa zapisanych u nas danych i ich przetwarzania
- prawo do sprostowania nieprawidłowych danych osobowych
- prawo do usunięcia Państwa zapisanych u nas danych
- prawo do ograniczenia przetwarzania danych, jeżeli z powodu obowiązków ustawowych nie wolno nam jeszcze ich usunąć
- prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania przez nas Państwa danych
- prawo do przenoszenia danych, jeżeli zgodzili się Państwo na ich przetwarzanie lub zawarli z nami umowę
Jeżeli udzielili nam Państwo swojej zgody, w każdej chwili mogą ją Państwo odwołać ze skutkiem na przyszłość.
W każdej chwili mogą Państwo zwrócić się z zażaleniem do właściwego dla Państwa organu nadzorczego. Właściwy dla Państwa organ nadzorczy zależy od kraju związkowego Państwa miejsca zamieszkania, Państwa pracy lub domniemanego naruszenia prawa. Listę organów nadzorczych (dla obszaru niepublicznego) wraz z adresem znajdą Państwo na stronie internetowej: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Cele przetwarzania danych przez podmiot odpowiedzialny i osoby trzecie
Państwa dane osobowe przetwarzamy tylko w celach wymienionych w niniejszym oświadczeniu o ochronie danych. Nie występuje przekazywanie Państwa danych osobowych osobom trzecim w celach innych niż wymienione. Państwa dane osobowe przekazujemy osobom trzecim tylko wówczas, gdy:
- udzielili Państwo wyraźnej zgody na to
- przetwarzanie danych jest wymagane do realizacji umowy z Państwem
- przetwarzanie danych jest wymagane do wypełnienia obowiązku prawnego
- przetwarzanie danych jest wymagane do obrony uzasadnionych interesów i nie występuje żadna podstawa do przyjęcia, że mają Państwo przeważający, chroniony prawnie interes w nieprzekazywaniu Państwa danych
Rejestracja informacji ogólnych podczas wizyty na naszej stronie internetowej
Jeżeli korzystają Państwo z naszej strony internetowej, za pomocą plików cookie automatycznie rejestrowane są informacje natury ogólnej. Informacje te (pliki dziennika serwera) obejmują na przykład rodzaj przeglądarki internetowej, używany system operacyjny, nazwę domeny Państwa dostawcy serwisu internetowego itp. Chodzi przy tym wyłącznie o informacje, które nie pozwalają na wyciąganie wniosków dotyczących Państwa osoby.
Informacje te są niezbędne technicznie do prawidłowego dostarczania Państwu żądanych treści stron internetowych i występują z konieczności podczas korzystania z Internetu. Są one przetwarzane w szczególności w następujących celach:
- zapewnienie bezproblemowego nawiązania połączenia ze stroną internetową
- zapewnienie bezzakłóceniowego korzystania z naszej strony internetowej
- analiza bezpieczeństwa i stabilności systemu
- inne cele administracyjne
Przetwarzanie Państwa danych osobowych bazuje na naszym uzasadnionym interesie wynikającym z wyżej wymienionych celów pobierania danych. Nie używamy Państwa danych do wyciągania wniosków dotyczących Państwa osoby. Odbiorcami danych są tylko podmiot odpowiedzialny i ewentualnie podmiot przetwarzający.
Anonimowe informacje tego rodzaju są w razie potrzeby analizowane przez nas statystycznie, aby zoptymalizować naszą prezentację internetową i stojące za nią rozwiązania techniczne.
Pliki cookie
Jak wiele innych stron internetowych również używamy tak zwanych plików cookie. Pliki cookie to małe pliki tekstowe, które zapisywane są na twardym dysku Państwa komputera przez serwer strony internetowej. Za ich pośrednictwem otrzymujemy automatycznie określone dane, jak np. adres IP, informacje dotyczące używanej przeglądarki internetowej, systemu operacyjnego i Państwa połączenia z Internetem.
Pliki cookie nie mogą być używane do uruchamiania programów lub przenoszenia wirusów na komputer. Na podstawie informacji zawartych w plikach cookie możemy ułatwić Państwu nawigację na naszej stronie internetowej i umożliwić jej prawidłowe wyświetlanie.
Zarejestrowane przez nas dane nie są w żadnym wypadku przekazywane osobom trzecim, ani bez Państwa zgody nie jest tworzone powiązanie z danymi osobowymi.
Naturalnie, co do zasady, mogą Państwo oglądać naszą stronę internetową również bez plików cookie. Przeglądarki internetowe z reguły nastawione są tak, że akceptują pliki cookie. Na ogół mogą Państwo w każdej chwili dezaktywować stosowanie cookie, odpowiednio nastawiając swoją przeglądarkę internetową. Proszę użyć funkcji pomocy swojej przeglądarki internetowej, aby dowiedzieć się, w jaki sposób można zmienić te ustawienia. Proszę pamiętać, że niektóre funkcje naszej strony internetowej mogą nie działać, jeśli dezaktywowali Państwo stosowanie plików cookie.
Niezbędne (7)
Niezbędne pliki cookie przyczyniają się do użyteczności strony poprzez umożliwianie podstawowych funkcji takich jak nawigacja na stronie i dostęp do bezpiecznych obszarów strony internetowej. Strona internetowa nie może funkcjonować poprawnie bez tych ciasteczek.
| Nazwa | Dostawca | Cel | Data ważności | Rodzaj |
|---|---|---|---|---|
| CookieConsent [x3] | Cookiebot | Stores the user's cookie consent state for the current domain | 1 rok | HTTP Cookie |
| CookieConsentBulkSetting-# | Cookiebot | Enables cookie consent across multiple websites | Persistent | HTML Local Storage |
| frontend [x3] | extranet.otto-chemie.de www.otto-chemie.com www.otto-chemie.de |
Stores a random ID which ensures that a user can be uniquely identified as a guest or logged-in user. Functions such as "Items last viewed" or retention of the logged-in state are connected with this cookie. | 1 dzień | HTTP Cookie |
Statystyka (11)
Statystyczne pliki cookie pomagają właścicielem stron internetowych zrozumieć, w jaki sposób różni użytkownicy zachowują się na stronie, gromadząc i zgłaszając anonimowe informacje.
| Nazwa | Dostawca | Cel | Data ważności | Rodzaj |
|---|---|---|---|---|
| _ga [x2] | www.otto-chemie.com |
Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. | 2 lat | HTTP Cookie |
| _ga_# [x2] | www.otto-chemie.com |
Used by Google Analytics to collect data on the number of times a user has visited the website as well as dates for the first and most recent visit. | 2 lat | HTTP Cookie |
| _gat [x2] | www.otto-chemie.com otto-chemie.de |
Used by Google Analytics to throttle request rate | 1 dzień | HTTP Cookie |
| _gid [x2] | www.otto-chemie.com |
Registers a unique ID that is used to generate statistical data on how the visitor uses the website. | 1 dzień | HTTP Cookie |
| collect | Used to send data to Google Analytics about the visitor's device and behavior. Tracks the visitor across devices and marketing channels. | Session | Pixel Tracker | |
| rc::a | This cookie is used to distinguish between humans and bots. This is beneficial for the website, in order to make valid reports on the use of their website. | Persistent | HTML Local Storage | |
| rc::c | This cookie is used to distinguish between humans and bots. | Session | HTML Local Storage |
Marketing (23)
Marketingowe pliki cookie stosowane są w celu śledzenia użytkowników na stronach internetowych. Celem jest wyświetlanie reklam, które są istotne i interesujące dla poszczególnych użytkowników i tym samym bardziej cenne dla wydawców i reklamodawców strony trzeciej.
| Nazwa | Dostawca | Cel | Data ważności | Rodzaj |
|---|---|---|---|---|
| _gcl_au [x2] | www.otto-chemie.com |
Used by Google AdSense for experimenting with advertisement efficiency across websites using their services. | 3 miesięcy | HTTP Cookie |
| AnalyticsSyncHistory | Used in connection with data-synchronization with third-party analysis service. | 29 dni | HTTP Cookie | |
| bcookie | Used by the social networking service, LinkedIn, for tracking the use of embedded services. | 1 rok | HTTP Cookie | |
| bscookie | This cookie is used to identify the visitor through an application. This allows the visitor to login to a website through their LinkedIn application for example. | 1 rok | HTTP Cookie | |
| context | Heinze | Preserves user session state across page requests. | Session | HTTP Cookie |
| fr | Meta Platforms, Inc. | Used by Facebook to deliver a series of advertisement products such as real time bidding from third party advertisers. | 3 miesięcy | HTTP Cookie |
| IDE | Used by Google DoubleClick to register and report the website user's actions after viewing or clicking one of the advertiser's ads with the purpose of measuring the efficacy of an ad and to present targeted ads to the user. | 1 rok | HTTP Cookie | |
| kdlaahjfiidt | Heinze | Preserves user session state across page requests. | Session | HTTP Cookie |
| lang [x2] | Remembers the user's selected language version of a website | Session | HTTP Cookie | |
| li_gc | Stores the user's cookie consent state for the current domain | 179 dni | HTTP Cookie | |
| lidc | Registers which server-cluster is serving the visitor. This is used in context with load balancing, in order to optimize user experience. | 1 dzień | HTTP Cookie | |
| mid | This cookie is used to identify the visitor through an application. This allows the visitor to login to a website through their Instagram application for example. | 2 lat | HTTP Cookie | |
| NID | Registers a unique ID that identifies a returning user's device. The ID is used for targeted ads. | 6 miesięcy | HTTP Cookie | |
| pagead/landing [x2] | Collects data on visitor behaviour from multiple websites, in order to present more relevant advertisement - This also allows the website to limit the number of times that they are shown the same advertisement. | Session | Pixel Tracker | |
| PHPSESSID | Heinze | Preserves user session state across page requests. | Session | HTTP Cookie |
| piid | Heinze | Preserves user session state across page requests. | Session | HTTP Cookie |
| test_cookie | Used to check if the user's browser supports cookies. | 1 dzień | HTTP Cookie | |
| UDSID | Heinze | Preserves user session state across page requests. | 30 dni | HTTP Cookie |
| UserMatchHistory | Ensures visitor browsing-security by preventing cross-site request forgery. This cookie is essential for the security of the website and visitor. | 29 dni | HTTP Cookie | |
| www-claim-v2 | Used for sharing content onto the social platform Instagram - This functionality is used for gathering information on visitor preferences for marketing purposes. | Session | HTML Local Storage |
Rejestracja na naszej stronie internetowej
Podczas rejestracji w celu korzystania z naszych świadczeń spersonalizowanych pobierane są niektóre dane osobowe, jak nazwisko, adres, dane kontaktowe i dotyczące komunikacji, jak numer telefonu i adres e-mail. Jeżeli są Państwo u nas zarejestrowani, mają Państwo dostęp do treści i świadczeń, które oferujemy tylko zarejestrowanym użytkownikom. Zalogowani użytkownicy mają ponadto możliwość zmiany lub usunięcia w każdej chwili danych podanych przy rejestracji. Oczywiście w każdej chwili informujemy Państwa ponadto o zapisanych przez nas Państwa danych osobowych. Chętnie sprostujemy bądź usuniemy je na Państwa życzenie, o ile na przeszkodzie temu nie stoją ustawowe obowiązki ich przechowywania. Do nawiązania kontaktu w tej sprawie proszę użyć danych kontaktowych podanych na końcu niniejszego oświadczenia o ochronie danych.
Kodowanie SSL
Aby chronić bezpieczeństwo Państwa danych podczas przesyłania, używamy metod kodowania za pośrednictwem HTTPS odpowiadających aktualnemu stanowi techniki (np. SSL).
Newsletter
Na podstawie wyraźnie przez Państwa udzielonej zgody przesyłamy Państwu regularnie nasz biuletyn informacyjny bądź porównywalne informacje pocztą elektroniczną pod podany adres e-mail.
Do odbioru newslettera wystarczające jest podanie Państwa adresu e-mail. W przypadku zgłoszenia do pobierania naszego newslettera podane przez Państwa dane używane są wyłącznie do tego celu. Abonenci mogą być również informowani pocztą elektroniczną o okolicznościach, jakie są istotne dla usługi lub rejestracji (na przykład zmiany oferty biuletynu informacyjnego lub warunki techniczne).
Do skutecznej rejestracji potrzebujemy aktualnego adresu e-mail. Aby sprawdzić, czy zgłoszenie dokonywane jest faktycznie przez właściciela adresu e-mail, używamy tak zwanej metody Double Opt-In (DOI). W tym celu protokołujemy zamówienie newslettera, wysyłkę maila potwierdzającego i wpłynięcie żądanej w nim odpowiedzi. Inne dane nie są pobierane. Dane te używane są wyłącznie do wysyłania newslettera i nie są przekazywane osobom trzecim.
W każdej chwili mogą Państwo odwołać zgodę na zapisywanie Państwa danych osobowych i ich wykorzystywanie do wysyłania newslettera. W każdym newsletterze znajduje się w tym celu odpowiedni link. Ponadto mogą Państwo w każdej chwili wypisać się również bezpośrednio na tej stronie internetowej lub poinformować nas o Państwa odpowiednim życzeniu za pośrednictwem możliwości kontaktu podanej na końcu niniejszych wskazówek dotyczących ochrony danych.
Formularz kontaktowy
Jeżeli w przypadku pytać wszelkiego rodzaju nawiążą Państwo kontakt z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej lub formularza kontaktowego, udzielają nam Państwo swojej dobrowolnej zgody w celu nawiązania kontaktu. Do tego wymagane jest podanie aktualnego adresu e-mail. Służy on do przyporządkowania zapytania i późniejszej odpowiedzi na nie. Podanie innych danych jest opcjonalne. Wprowadzone przez Państwa dane zostaną zapisane w celu opracowania zapytania oraz na potrzeby ewentualnych następnych pytań. Po załatwieniu złożonego przez Państwa zapytania dane osobowe zostaną automatycznie usunięte.
Zastosowanie Google Analytics
Ta strona internetowa wykorzystuje Google Analytics, usługę analizy stron internetowych Google Inc. (w dalszej części: Google). Google Analytics używa tzw. ciasteczek (ang. cookie), plików tekstowych, które zapisywane są na Państwa komputerze i umożliwiają analizę korzystania przez Państwa ze strony internetowej. Informacje tworzone przez pliki cookie na temat korzystania przez Państwa z tej strony internetowej są z reguły przekazywane do serwera Google w USA i tam zapisywane. Jednak ze względu na aktywację anonimizacji IP na tych stronach internetowych Państwa adres IP zostanie wcześniej skrócony przez Google w obrębie Państw Członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach sygnatariuszach konwencji. Tylko w wyjątkowych wypadkach pełny adres IP przekazywany jest do serwera firmy Google w USA i tam skracany. Na zlecenie administratora tej strony internetowej Google będzie wykorzystywać te informacje, aby analizować korzystanie przez Państwa ze strony internetowej w celu tworzenia raportów na temat aktywności na tej stronie oraz świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze stron internetowych i z Internetu. Adres IP przekazany przez Państwa przeglądarkę w ramach Google Analytics nie jest łączony przez Google z innymi danymi.
Cele przetwarzania danych obejmują analizę korzystania ze strony internetowej oraz zestawienie raportów na temat aktywności na stronie. Na podstawie korzystania ze strony internetowej i Internetu świadczone mają być inne powiązane usługi dla Państwa. Przetwarzanie danych opiera się na uzasadnionym interesie operatora strony internetowej.
Przez odpowiednie ustawienie przeglądarki można zapobiec zapisywaniu plików cookie, zwracamy jednak uwagę na to, że w takim przypadku nie będzie możliwe wykorzystywanie wszystkich funkcji strony w pełnym zakresie. Ponadto mogą Państwo zapobiec rejestracji przez Google danych tworzonych przez pliki cookie i odnoszących się do korzystania ze strony stronie internetowej (łącznie z Państwa adresem IP) oraz przetwarzaniu tych danych przez Google, pobierając i instalując wtyczkę do przeglądarki, dostępną pod poniższym adresem: moduł rozszerzający (ang. add-on) przeglądarki internetowej do dezaktywacji Google Analytics.
Dodatkowo lub alternatywnie do modułu rozszerzającego przeglądarki internetowej mogą Państwo uniemożliwić śledzenie przez Google Analytics na naszych stronach, klikając ten link. W Państwa urządzeniu zainstalowany zostanie pliku cookie sprzeciwu / wykluczenia (Opt-Out). Zapobiegnie to rejestracji przez Google Analytics dla tej strony internetowej i dla tej przeglądarki internetowej w przyszłości, dopóki plik cookie pozostanie zainstalowany w przeglądarce.
Zastosowanie Google Maps
Ta strona internetowa używa Google Maps API, aby przedstawiać wizualnie informacje geograficzne. Podczas korzystania z Google Maps Google gromadzi, przetwarza i wykorzystuje również dane dotyczące korzystania przez użytkownika z funkcji map. Bliższe informacje dotyczące przetwarzania danych przez Google zawarte są we wskazówkach dotyczących ochrony danych osobowych przez Google. Tam, w centrum ochrony danych mogą Państwo również zmienić ustawienia dotyczące ochrony Państwa danych osobowych.
Szczegółowe instrukcje dotyczące zarządzania swoimi danymi w związku z produktami firmy Google znajdą Państwo tutaj.
Osadzone materiały wideo YouTube
Na niektórych naszych stronach internetowych umieściliśmy materiały wideo YouTube. Eksploatatorem odpowiednich wtyczek jest YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. Jeżeli odwiedzają Państwo stronę z wtyczką YouTube, nawiązane zostanie połączenie z serwerami YouTube. Do YouTube przekazywana jest przy tym informacja, jaką stronę Państwo odwiedzają. Jeżeli są Państwo zalogowani na swoim koncie YouTube, YouTube może przyporządkować do Państwa osobiście Państwa zachowanie podczas serfowania. Mogą Państwo temu zapobiec, wylogowując się wcześniej ze swojego konta YouTube.
Jeżeli uruchomione zostanie wideo YouTube, oferent umieszcza pliki cookie, które gromadzą informacje na temat Państwa zachowania jako użytkowników.
Ten, kto zdezaktywował zapis plików cookie dla programu Google Ad, nie musi liczyć się z takimi plikami również podczas oglądania materiałów wideo YouTube. Jednak również w innych plikach cookie YouTube nie zapisuje indywidualnych informacji dotyczących korzystania. Jeśli chcą Państwo temu zapobiec, należy zablokować zapisywanie plików cookie w swojej przeglądarce internetowej.
Więcej informacji na temat ochrony danych w „YouTube” znajdą Państwo w oświadczeniu oferenta o ochronie danych dostępnym na stronie: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/
Zmiana naszych przepisów dotyczących ochrony danych
Zastrzegamy sobie prawo do dopasowania niniejszego oświadczenia o ochronie danych, aby zawsze odpowiadało aktualnym wymogom prawnym lub w celu realizacji zmian naszych świadczeń w oświadczeniu o ochronie danych, np. w przypadku wprowadzenia nowych serwisów. Dla Państwa ponownej wizyty obowiązuje wówczas nowe oświadczenie o ochronie danych.
Pytania do pełnomocnika do spraw ochrony danych
Jeżeli mają Państwo pytania dotyczące ochrony danych, proszę napisać do nas maila lub skontaktować się bezpośrednio z osobą odpowiedzialną za ochronę danych w naszej organizacji:
Niels Rabe
Tel: +49 (0) 86 84-908-2365
E-mail: niels.rabe@otto-chemie.de
Programowanie, projekt i wykonanie
makrohaus GmbH
Getreidegasse 9
83435 Bad Reichenhall
Telefon +49(0)8651-76666 0
Faks +49(0)8651-77 00 04
Internet www.makrohaus.de